London — Keira Knightley kembali ke panggung teater setelah 11 tahun absen, dan penampilannya langsung mendapat pujian. Ia membintangi versi panggung The Lives of Others, adaptasi Robert Icke dari film drama Jerman pemenang Oscar tahun 2006 karya Florian Henckel von Donnersmarck, bersama Stephen Dillane dan Luke Thompson.
Ulasan The Hollywood Reporter yang terbit 2 November 2026 menyebut Knightley bersinar dalam pementasan tersebut. Icke dikenal lewat adaptasi 1984 karya George Orwell bersama Duncan Macmillan serta versi kontemporer Oedipus yang dibintangi Mark Strong dan Lesley Manville, keduanya mendapat pujian di Inggris dan Amerika Serikat.
Ceritanya berlatar Berlin Timur pada masa Perang Dingin. Pejabat Stasi bernama Gerd Wiesler, yang diperankan Dillane, adalah abdi setia rezim komunis yang digambarkan berjiwa kelabu. Ia mendapat target baru: dramawan Georg Dreyman, yang diperankan Thompson, seorang penulis naskah yang justru disukai rezim. Dari titik itu, pengawasan negara terhadap kehidupan pribadi menjadi inti drama.
Yang membuat pementasan ini terasa mendesak bagi penonton masa kini, menurut ulasan tersebut, adalah gema temanya dengan dunia sekarang. Ketika kecerdasan buatan membuat pengawasan negara semakin canggih dan menakutkan, kisah tentang aparat yang menguping kehidupan warga sipil terasa lebih dekat daripada sekadar drama sejarah. Bahkan penonton yang baru keluar dari dokumenter Gaza berjudul Naza, misalnya, disebut akan memandang ponsel pintarnya dengan perasaan tidak nyaman.
Icke disebut tetap setia pada naskah asli von Donnersmarck. Pilihan itu masuk akal karena film aslinya berlatar tahun yang sama dengan tahun latar fiksi 1984 karya Orwell, sehingga pertemuan antara materi dan sutradara ini digambarkan sebagai pasangan yang dibuat di surga distopia. Von Donnersmarck sendiri memenangkan Academy Award untuk film internasional terbaik lewat film tersebut.
Kembalinya Knightley ke panggung menjadi sorotan tersendiri. Selama lebih dari satu dekade, ia lebih dikenal lewat layar lebar, sehingga penampilannya di panggung London ini menjadi penanda babak baru dalam kariernya. Beradu peran dengan Dillane dan Thompson, ia harus menghidupkan karakter dalam ruang yang menuntut kehadiran langsung, tanpa potongan kamera dan tanpa kesempatan mengulang adegan.
Pementasan ini juga mengingatkan bahwa cerita tentang pengawasan bukan hanya milik masa lalu. Ketika teknologi pengawasan semakin menyatu dengan kehidupan sehari-hari, pertanyaan yang diajukan The Lives of Others — sejauh mana negara boleh mengintip warganya, dan apa yang terjadi pada hati nurani sang pengintip — tetap relevan untuk diperdebatkan penonton hari ini.
Apa poin penting dari berita ini?
- Keira Knightley kembali ke panggung teater setelah 11 tahun lewat The Lives of Others, bersama Stephen Dillane dan Luke Thompson.
- Pementasan ini adalah adaptasi Robert Icke dari film Jerman pemenang Oscar tahun 2006 karya Florian Henckel von Donnersmarck.
- Ceritanya berlatar Berlin Timur masa Perang Dingin, tentang pejabat Stasi yang mengawasi seorang dramawan.
- Ulasan The Hollywood Reporter memuji Knightley dan menilai tema pengawasan dalam cerita ini semakin relevan di era kecerdasan buatan.
